Siirt Adliyesinde 40 Kişilik Liste Gündemde! İsmi Olanlar Dikkat: Yemin Etmeyen Listeden Çıkarılacak

Siirt’te 2027 yılı tercüman bilirkişiliği için başvurusu kabul edildiği bildirilen 40 kişinin isimleri gündeme geldi. Kürtçe, Arapça, İngilizce, Farsça, Japonca ve işaret dili gibi farklı alanlarda görev yapacak adayları önemli bir süreç bekliyor.

Yemin tarihleri açıklanırken, belirlenen günlerde işlem yapmayan adayların listeye alınmayabileceği uyarısı dikkat çekti. İşte 40 kişilik isim listesi ve adayların bilmesi gereken ayrıntılar…Siirt Adliyesinde 2027 Yılı İçin Önemli GelişmeSiirt Adli Yargı İlk Derece Mahkemesi Adalet Komisyonu Başkanlığının 2027 yılı tercüman bilirkişiliği sürecinde yeni aşamaya geçiliyor.

Başvuru sürecinin tamamlanmasının ardından paylaşılan bilgilere göre, farklı dillerde tercümanlık yapmak üzere başvuran 40 kişinin kabul edildiği bildirildi. Adli soruşturma ve yargılama süreçlerinde ihtiyaç duyulan tercümanların belirlenmesi amacıyla yürütülen uygulama kapsamında, başvurusu kabul edilen adayların yemin işlemlerini tamamlaması gerekiyor.

İlk Yemin 9 Aralık’ta YapılacakSiirt Adliyesinin yayımladığı 2027 yılı tercüman bilirkişi ilanında, ilk yemin tarihi 9 Aralık 2026 Çarşamba olarak belirlendi. Siirt Adliyesi Önünde Basın Açıklaması: Cezaevlerindeki Hak İhlalleri ve Tahliyeler Gündeme TaşındıYemin işlemleri saat 10.00 ile 12.00 arasında Siirt Adliyesi toplantı salonunda gerçekleştirilecek.

Belirtilen tarihte geçerli mazereti nedeniyle katılamayanlar için ise 18 Aralık 2026 Cuma günü, yine 10.00-12.00 saatleri arasında ikinci bir yemin programı öngörüldü. Adaylara Kritik Uyarı: Yemin İşlemini İhmal EtmeyinBaşvurusu kabul edilen adayların yemin tarihlerine dikkat etmeleri büyük önem taşıyor.

Siirt Adliyesinden Yeni Başvuru Duyurusu! Kürtçe, Arapça, Zazaca ve Birçok Dili Bilenler DikkatPaylaşılan listeye ilişkin duyuruda, yemin günü ve saatinin adaylara ayrıca tebliğ edilmeyeceği ve geçerli mazeret olmaksızın yemin işlemini tamamlamayanların 2027 yılı tercüman bilirkişi listesine alınmayacağı belirtildi.

Bu nedenle adayların yemin programından önce Siirt Adliyesinin resmî duyurularını kontrol etmeleri ve gerekli hazırlıklarını tamamlamaları gerekiyor. İşte Siirt’te Tercüman Bilirkişiliği İçin Adı Açıklanan 40 Kişi2027 yılı tercüman bilirkişiliğine ilişkin paylaşılan isim listesinde yer alan adaylar ve tercümanlık yapacakları diller şöyle: No.

Adı Soyadı Tercümanlık Dili1 Ömer Demirhan Kürtçe2 Basri Aslan Kürtçe / Arapça3 Haydar Baştuğ Kürtçe4 Orhan Kaysi Kürtçe5 Ekrem Göktaş Kürtçe6 Nezir Güneş Arapça7 Cahfer Çiftçi Kürtçe8 Mehmet Sinan Çark Arapça / İngilizce9 Tuncay Şahin Kürtçe10 Ali Can Kürtçe11 Adem Bal Kürtçe12 Kahraman Erdoğan Kürtçe13 Emrullah Aldemir Kürtçe14 Metin Sever Kürtçe15 Abdurrahman Hazar Kürtçe16 Muhdi Uyar Kürtçe17 Vedat Kızılay Kürtçe18 Yusuf Erhan Amcalar Arapça19 Alaattin Özdemir Arapça / Kürtçe20 Mehmet Serkan Saraç Arapça / Kürtçe21 İlyas Yıldırım Kürtçe22 Esma Öztanık Arapça23 Ahmet Gündüz Farsça24 Melahat Gözcü Kürtçe / İşaret Dili25 Yusuf Erdoğan Japonca / İngilizce26 Burçin Öz Acar Arapça / İşaret Dili27 Emine Ece Kürtçe / İngilizce28 Naze Yıldırım İngilizce29 Şeyma Aktaş İngilizce30 Elif Usluoğlu Arapça (Suriye) / Fasih Arapça31 Zeynep Yıldız Kürtçe32 Serkan Erkul Arapça / Kürtçe33 Zeynep Duman İşaret Dili34 Fatma Elçiçek Kürtçe35 Suheyb Muhammed Arapça36 Şükran Koçak Kürtçe / İşaret Dili37 Sara İlbaş Arapça38 Zeynep İlbaş Arapça / İngilizce39 Aycan Aydın Kürtçe40 Gülcan Aydın KürtçeSİİRTLİ HASTALAR DA VARDI: Batman’daki Bakım Evleri Operasyonunda Şüpheliler Adliyeye Sevk Edildi! Kesin Liste Ne Zaman Yayımlanacak?

Siirt Adliyesinin resmî takvimine göre yemin işlemlerini tamamlayan tercümanlardan oluşacak 2027 yılı listesi, 25 Aralık 2026 tarihine kadar adliyenin internet sitesinde ilan edilecek. Yeni listede yer alacak tercümanlar, ihtiyaç duyulması halinde adli merciler tarafından görevlendirilebilecek.

Bu süreç, yargı hizmetlerinde dil engelinin aşılması ve kişilerin kendilerini doğru şekilde ifade edebilmesi açısından önem taşıyor. Yayın öncesi önemli not: Yemin tarihlerini ve yerini Siirt Adliyesinin resmî ilanından doğruladım.

Ancak 40 adayın isimlerinin yer aldığı 13 Kasım tarihli kabul listesini resmî sitede henüz doğrulayamadım. Yukarıdaki isimler paylaştığınız metne dayanıyor; yayından önce resmî listeyle karşılaştırılmaları önemli.