Büyükşehir Sağlık Ekibi Sahada

Büyükşehir Sağlık Ekibi Sahada

Muğla Büyükşehir Belediyesi “Sağlık İçin Sahadayız” projesi ile uzman hekim, fizyoterapist, psikolog, diyetisyen ve sağlık personelinden oluşan ekibi ile sahaya indi.

Muğla Büyükşehir Belediyesi 3-9 Eylül Halk Sağlığı Haftası’nda “Sağlık için Sahadayız” projesini Menteşe ilçesi Gökpınar Mahallesi’nde başlattı. Muğla’nın kırsal mahallelerine uzman hekim, fizyoterapist, psikolog, diyetisyen ve sağlık personeli ile giden Büyükşehir Belediyesi mahalle sakinlerini bilgilendirerek sorularını yanıtlıyor.

Ayrıca mahallelerde tansiyon, şeker ölçümleri de yapılarak gerekli kişiler sağlık kuruluşlarına yönlendiriliyor.

Menteşe İlçesi Gökpınar Mahallesi daha sonra Esençay Mahallesi’nde yapılan sağlık ziyaretlerine vatandaşlar yoğun ilgi gösterdi. Mahallelerdeki sağlık buluşmalarında uzman hekim sıcak çarpması, fizyoterapist düşme riski ve inme, diyetisyen konservede dikkat edilmesi gerekenler, psikolog aile içi iletişim konularında vatandaşları bilgilendirdi.

Gökpınar mahallesindeki toplantıya 58 kişi katıldı. Katılımcıların hepsinin şeker ve tansiyon ölçümü yapıldı. Şeker ve tansiyon ölçümü sonucu yüksek değeri olanlar hemen sağlık kuruluşlarına yönlendirildi. Esençay Mahallesi’nde yapılan toplantıda da uzman hekim astım, diyetisyen şeker ve tansiyon hastalarında beslenme, fizyoterapist düşme riski, psikolog aile içi iletişim konularını katılımcılara anlattı.

Katılımcıların hepsine yine şeker ve tansiyon ölçümü yapıldı. Esençay Mahallesi’nde 67 vatandaş toplantıya katılım sağladı. Sağlık için Sahadayız projesinin üçüncü durağı Çayboyu mahallesi olacak.

Başkan Aras; “Farklı Alanlardaki Sağlık Hizmetlerimizle Mahallelerimize Misafir Oluyoruz”

Muğla Büyükşehir Belediye Başkanı Ahmet Aras 574 mahallesi olan Muğla’da tüm vatandaşların eşit ve adil sağlık hizmetlerinden yararlanabilmesi için Sağlık için Sahadayız projesini başlattıklarını söyledi. Başkan Aras; “Sağlık hayattaki en önemli değerdir.

Muğla’mızda vatandaşlarımızın sağlığı, sıhhati bizlerin de en önem verdiği konuların başında geliyor. Özellikle kırsal mahallelerimizde yaşayan vatandaşlarımızı yaşadıkları yerde ziyaret ederek uzman hekimimizi, diyetisyenimizi, psikoloğumuzu ve fizyoterapistimizi onlarla buluşturuyoruz.

Vatandaşlarımızın tansiyon, şeker ölçümlerini de yaparak onlara kapsamlı bir sağlık hizmetini mahallelerinde veriyoruz. Bu hizmetimiz farklı mahallelerimizde de devam edecek. Vatandaşlarımızın sağlığı, sıhhati için onların yanında olmaya, onlara hizmetlerimizle dokunmaya, yüzlerini güldürmeye devam edeceğiz.”

Summary in English: As part of Public Health Week, Muğla Metropolitan Municipality launched the “In the Field for Health” project in rural neighborhoods, deploying a team of specialist doctors, physiotherapists, psychologists, dietitians, and healthcare personnel. Beginning in the Gökpınar and Esençay neighborhoods of Menteşe with high public participation, the team provided screenings for blood pressure and blood sugar, referring individuals with elevated levels to medical institutions.

Experts educated residents on topics such as heat stroke, asthma, fall prevention, nutrition, and family communication. Mayor Ahmet Aras emphasized that the initiative aims to provide fair and accessible comprehensive healthcare directly to rural communities across Muğla.

Zusammenfassung auf Deutsch: Im Rahmen der Woche der öffentlichen Gesundheit startete die Stadtverwaltung von Muğla in ländlichen Vierteln das Projekt „Für die Gesundheit vor Ort“mit einem Fachteam aus Fachärzten, Physiotherapeuten, Psychologen, Ernährungsberatern und Pflegekräften. Das Programm begann in den Vierteln Gökpınar und Esençay des Bezirks Menteşe, wo zahlreiche Bürger teilnahmen und Blutdruck- sowie Blutzuckermessungen durchgeführt wurden; Personen mit auffälligen Werten wurden an Gesundheitseinrichtungen weitergeleitet.

Die Fachleute informierten die Einwohner über Hitzschlag, Asthma, Sturzprävention, Ernährung und familiäre Kommunikation. Bürgermeister Ahmet Aras betonte das Ziel, allen Bürgern in den ländlichen Gebieten Muğlas einen gerechten und umfassenden Zugang zu Gesundheitsdiensten zu ermöglichen.

Résumé en français: Dans le cadre de la Semaine de la santé publique, la municipalité métropolitaine de Muğla a lancé le projet «Sur le terrain pour la santé» dans les zones rurales, mobilisant une équipe composée de médecins spécialistes, physiothérapeutes, psychologues, diététiciens et professionnels de santé. Débutée dans les quartiers de Gökpınar et d’Esençay du district de Menteşe, l’initiative a permis d’accueillir de nombreux résidents pour des dépistages de la tension artérielle et de la glycémie, avec orientation vers des centres médicaux en cas d’anomalie.

Des spécialistes ont sensibilisé la population aux coups de chaleur, à l’asthme, aux risques de chute, à la nutrition et à la communication familiale. Le maire Ahmet Aras a rappelé sa volonté d’assurer un accès équitable aux soins de santé à l’ensemble des citoyens des zones rurales.

Περίληψη στα ελληνικά: Στο πλαίσιο της Εβδομάδας Δημόσιας Υγείας, ο Μητροπολιτικός Δήμος Μούγλων εγκαινίασε το πρόγραμμα «Στο Πεδίο για την Υγεία» στις αγροτικές περιοχές, συγκροτώντας μια ομάδα από ειδικούς ιατρούς, φυσικοθεραπευτές, ψυχολόγους, διαιτολόγους και υγειονομικό προσωπικό. Η δράση ξεκίνησε από τις γειτονιές Γκιοκπινάρ και Εσεντσάι της περιοχής Μεντεσέ με μεγάλη συμμετοχή των πολιτών, όπου πραγματοποιήθηκαν μετρήσεις αρτηριακής πίεσης και σακχάρου, παραπέμποντας τα περιστατικά με υψηλές τιμές σε νοσοκομειακές μονάδες. Οι ειδικοί ενημέρωσαν τους κατοίκους για θέματα όπως η θερμοπληξία, το άσθμα, οι πτώσεις, η σωστή διατροφή και η οικογενειακή επικοινωνία. Ο δήμαρχος Αχμέτ Αράς υπογράμμισε ότι στόχος είναι η ισότιμη και άμεση παροχή ολοκληρωμένων υπηρεσιών υγείας στους πολίτες των αγροτικών περιοχών.