Rum basını: Türk dizileriyle kültürel etki yayılıyor iddiası

Avrupa Komisyonu raporuna dayandırılan iddiaların aksine resmi belgede yapımlara yönelik bir kısıtlama yer almıyor.

Güney Kıbrıs Rum basınında yayımlanan bir analizde, Türkiye’nin dizi sektörü üzerinden kültürel ve siyasi etkisini yaydığı iddia edildi. Phileleftheros gazetesinde yer alan değerlendirmede, dizilerin uluslararası başarısının bu süreci destekleyen bir araç olduğu ileri sürüldü.

Analizde Türkiye’nin; eğitim kurumları, dini yapılar ve diziler aracılığıyla yurt dışındaki etkinliğini artırmaya çalıştığı savunuldu. Ancak bu iddiaların dayanağı olarak gösterilen Avrupa Komisyonu raporu ile gazetedeki çıkarımlar arasında farklılıklar tespit edildi.

Resmi raporda Türk yapımlarına yönelik bir engelleme veya yaptırım çağrısı yer almazken, belgenin odaklandığı alanlar şunlar oldu:

Türk dizilerine yönelik Rum tarafında bir “savaş açıldığı” yönündeki iddiaların, Avrupa Komisyonu’nun raporundaki bulgularla örtüşmediği görüldü. Haberde geçen değerlendirmelerin, raporun teknik içeriğinden ziyade gazete yazarının kişisel görüşlerini yansıttığı belirlendi.

Avrupa Komisyonu’nun mevcut incelemelerinde yapımların durdurulmasına dair herhangi bir karar veya tavsiye bulunmuyor.