Habermetrik
← Ana Sayfa
20 Kasım 2026 02:24
✍ Editör: Habermetrik · Editör Politikası

Bir mutfağı insana bazen bir insan sevdiriyor

Bir mutfağı insana bazen bir insan sevdiriyor
⏱️ 14 dk okuma 🛡️ %85 Doğruluk · 1 Kaynak
WhatsApp Paylaş
⚡ 30 Saniyede Özet Habermetrik Yapay Zeka Özeti
  • Bir ülkenin mutfağını size ilk kimin sevdirdiğini hatırlıyor musunuz
  • Bazen ilk yediğiniz yemeğin adını bile unutursunuz

Hüseyin Özer, Londra’da Türk mutfağına verdiği emeğin 50. yılını Sofra’da kutladı. Dile kolay yarım asır. Tokat’tan çıkıp yemeklerini Downing Street’e kadar ulaştıran Özer, şimdi Londra’da öğrendiklerini memleketinde gençlere aktarmak için bir gastronomi okulu kurmak istiyor.

Bir ülkenin mutfağını size ilk kimin sevdirdiğini hatırlıyor musunuz?

Bazen ilk yediğiniz yemeğin adını bile unutursunuz. Ama o tabağı önünüze koyan insanı, size nasıl ikram ettiğini, masadan kalkarken nasıl hissettiğinizi hatırlarsınız.

Geçenlerde Londra’da, St Christopher’s Place’teki Sofra’da Hüseyin Özer’le kahvaltıya oturduk. Ben yeni projelerini merak ediyordum. Söz bir ara paraya geldi.

“Bankaya iyilik yapılmaz, kendine yap, ruhuna yap” dedi.

Hüseyin Bey’le kahvaltıya oturunca böyle oluyor. Bir restoran sahibine işini soruyorsunuz, masadan kalkarken kendi hayatınız üzerine düşünüyorsunuz. Onu çok sevmemin sebeplerinden biri de bu.

Londra’da uzun yıllardır yaşıyorum. Bugün yeni nesil Türk restoranlarının menülerinde yemeklerimizin Türkçe adlarını gördüğümde seviniyorum. Bir İngiliz misafirin enginar dolmasını merak etmesi, daha önce adını duymadığı bir mezeyi denemek istemesi hâlâ hoşuma gidiyor.

Bir mutfak böyle tanınıyor. Önünüze bir tabak geliyor, tadıyorsunuz, adını soruyorsunuz. Hoşunuza giderse bir dahaki sefere yanınızda bir arkadaşınızı getiriyorsunuz.

Hüseyin Özer, Londra’da bu tanışıklığa yıllar önce kapı açan insanlardan. İlkokula gitme imkânı bulamamış, hayatının bir döneminde tuvalet temizleyerek geçinmiş. Tokat’tan Londra’ya uzanan yolculuğunda kurduğu Sofra’nın yemekleri, Britanya başbakanlığının adresi 10 Downing Street’e kadar ulaşmış.

Bu hikâyede beni en çok etkileyen, Londra’da kendine bir yer açarken Türk mutfağına da yer açması.

Bir ülkenin mutfağı nasıl tanıtılır diye çok konuşuyoruz. Festivaller düzenliyoruz, davetler veriyoruz. Peki bir insan kendi imkânlarıyla ne yapabilir? Hüseyin Bey’in cevabı yıllardır Sofra’da. Dünyanın dört bir yanından gelen insanları ağırlıyor, bizim yemeklerimizi ve sofraya oturan insana nasıl davrandığımızı onlara gösteriyor.

Bazen gastronomi diplomasisi o kadar gündelik bir şey. Bir insan önündeki yemeği seviyor, ertesi gün bir başkasına anlatıyor.

Ben Sofra’nın ızgara levreğini de tereyağında karidesini de çok severim. Ama orayı düşündüğümde aklıma o tabaklar kadar uzayan sohbetler geliyor. Bizim sofralarımızda birine “Biraz daha kal” demenin yollarından biri de önüne bir tabak daha koymaktır. Hüseyin Bey’in Londra’ya taşıdığı misafirperverlikte ben bunu hissediyorum.

“Burada Londra’da başarılı olursan, dünyanın her yerinde başarılı olursun” diyor Hüseyin Bey. Londra’ya güveni büyük. Yatırım konusunda ise ölçülü. Risk almanın işin bir parçası olduğunu söylüyor. Bir işe girişmeden önce de borcunu taşıyıp taşıyamayacağını, büyüdüğünde aynı kaliteyi sürdürüp sürdüremeyeceğini düşünüyor.

Bir restoranın sağlıklı, hesaplı ve lezzetli yemekler sunması gerektiğini söylüyor. Üçünü bir arada yapabilmek emek istiyor. Yufkanın nasıl açıldığından mezenin tazeliğine, tabağın hazırlanmasından masaya nasıl getirildiğine kadar her ayrıntının yeri var.

“Yemek yemek sanat ister, görgü ister” derken neyi kastettiğini onu dinleyince daha iyi anlıyorsunuz.

Hüseyin Bey’in en sevdiğim sözlerinden biri de “Namuslu yemek vardır.” Ben zeytinyağı üreten ve tadan biri olarak restoranlarda mutfağın hangi yağı kullandığını merak ederim. Hüseyin Bey’in bu konudaki hassasiyetini de bu yüzden önemsiyorum.

Masaya oturduğumuzda yemeğin hangi yağla piştiğini çoğu zaman bilmeyiz. O seçimi mutfaktaki insana emanet ederiz. Ben onun sözünü böyle anlıyorum. Misafir mutfağı görmese de tabağına kendi evinizde kullanacağınız malzemeyi koyarsınız.

İşin aksadığı günler için de ölçüsü aynı. “Dürüst oldun mu tamamdır. Yalan söylemeyeceksin. Kusurlu işin varsa özür dileyeceksin.” Bir lokantanın itibarı, müşterisinin bir dahaki gelişinde de aynı özeni göreceğine inanmasıyla oluşuyor.

O güveni yıllarca koruyabilmek, bence Hüseyin Özer’in genç işletmecilere verebileceği en kıymetli derslerden biri.

Kahvaltıda beni en çok heyecanlandıran konu, Hüseyin Bey’in Tokat’ta kurmak istediği gastronomi okulu oldu. İlk kazandığı parayla bir vakıf kurduğunu anlattı. Şimdi Sofra London adını vermek istediği okulda, Londra’da öğrendiklerini genç aşçılara, restoran yöneticilerine ve girişimcilere aktarmayı planlıyor.

“Şimdi Tokat’ta iyi yemek, iyi servis, insanlık öğreteceğim” dedi.

Çocukken okula gidememiş bir insanın, yıllar sonra memleketinde gençlere bir okul açmak istemesi beni duygulandırıyor. Belki o gençlerden biri yıllar sonra başka bir şehirde kendi lokantasını açacak. Onun masasına oturan biri de Türk mutfağıyla ilk kez orada tanışacak.

Hüseyin Bey’in 50. yılını kutlarken, bu emeğin nasıl devam edebileceğini düşünmek bana umut veriyor.

Hüseyin Özer’den aklımda kalan birkaç söz

“İş kolaydır, yaşamayı bilmek zordur.” * “Yemek yemek sanat ister, görgü ister.” * “Namuslu yemek vardır.” * “Bankaya iyilik yapılmaz, kendine yap, ruhuna yap.”

Sevgili Hüseyin Bey, Londra’da Türk mutfağına verdiğiniz emeğin 50. yılını gönülden kutluyorum. Bir gün Sofra’da yediği bir yemek yüzünden Türkiye’yi görmeyi aklına koyan biri varsa hiç şaşırmam. Bir mutfağı insana bazen bir insan sevdiriyor.

Londra’da o insanlardan biri sizsiniz. Bunca yıldır sofranızda bize yer açtığınız için teşekkür ederim. Bir sonraki kahvaltımızı Tokat’ta, o okulun gençleriyle yapmayı çok isterim.

20 Kasım 2026 - Bir mutfağı insana bazen bir insan sevdiriyor.

19 Kasım 2026 - Bir Teşekkür, Bir Şehri Yeniden Sevdirdi

17 Kasım 2026 - Köyden geldi diye güvenmeyin: Uzmanından filtrelenmemiş zeytinyağı uyarısı

16 Kasım 2026 - COP31’e Bodrum’dan bir tabak fava: Bu yemeğin dünyaya maliyeti ne?

15 Kasım 2026 - Zeytinyağı bir Amerikalının hayatını nasıl değiştirdi?

Do you remember who first made you fall in love with another country s cooking? You might forget the name of the first dish you tried. But you remember the person who put it in front of you, the way they welcomed you and how you felt when you got up to leave.

The other day, I sat down to breakfast with H seyin zer at Sofra in London s St Christopher s Place. I wanted to hear about his latest plans. At some point, the conversation turned to money. Don t do the bank any favours.

Do yourself a favour. Feed your soul, he said. That s breakfast with H seyin Bey. You ask a restaurateur about his business and come away thinking about your own life. It s one of the reasons I m so fond of him. It starts with a single dish I ve lived in London for many years.

It still makes me happy to see the Turkish names of our dishes on the menus of a new generation of restaurants. I love it when a British diner asks about stuffed artichokes or decides to try a meze they ve never heard of.

That s how you get to know a cuisine. A dish arrives, you taste it, you ask what it s called. If you like it, you bring a friend next time. H seyin zer was among those who made those first encounters possible in London. He never had the chance to go to primary school and, for a time, earned a living cleaning toilets.

He went from Tokat to London, where he built Sofra and saw his food served at 10 Downing Street. What moves me most about his story is that, in making a place for himself in London, he made room for Turkish cooking too. We talk a great deal about how to promote a country s cuisine.

We organise festivals and host receptions. What can one person do? H seyin Bey has been answering that question for years at Sofra. He welcomes people from around the world and gives them a taste of both our cooking and the way we look after guests.

Sometimes culinary diplomacy is as simple as someone enjoying a meal and telling a friend about it the next day. I love Sofra s grilled sea bass and its prawns cooked in butter. But when I think of the restaurant, I remember the conversations that carried on long after we d finished eating.

At a Turkish table, putting another dish in front of someone is one way of saying, Stay a little longer. That s the hospitality I feel at Sofra. Building a restaurant that lasts If you can succeed in London, you can succeed anywhere in the world, H seyin Bey says.

He has great faith in London and takes a measured approach to investment. He knows that taking risks comes with running a business. Before taking one, he asks himself whether he can carry the debt and whether he can keep up his standards as the business grows.

He believes a restaurant should serve food that is wholesome, affordable and delicious. Getting all three right takes work. Every detail matters, from how thinly the yufka dough is rolled to how fresh the meze is and how the finished dish is brought to the table.

When he says that dining takes artistry and good manners, you hear what that means in practice. One of my favourite phrases of his is There is such a thing as honest food. As someone who produces and tastes olive oil, I always want to know what oil a restaurant uses in its kitchen.

That s one reason I appreciate the care he takes over his. When we sit down to eat, most of us have no idea what oil our food was cooked in. We trust the person in the kitchen to make that choice for us. To me, honest food means giving a guest the same ingredients you d use at home, even when they ll never see what goes into the dish.

He s just as direct about what to do when something goes wrong. Be honest. Don t lie. If you ve made a mistake, apologise. A restaurant builds its reputation one visit at a time, as people come to trust that they ll be looked after just as well next time.

Keeping that trust for decades is one of the most valuable lessons H seyin zer can pass on to anyone starting out. Taking what he learnt in London back to Tokat What excited me most over breakfast was hearing about the culinary school H seyin Bey wants to set up in Tokat.

He told me he used the first money he earned to establish a foundation. Now he plans to call the school Sofra London and share what he has learnt with young chefs, restaurant managers and entrepreneurs. In Tokat, I m going to teach people about good food, good service and how to treat people, he said.

It moves me that someone who never had the chance to go to school as a child now wants to open one for young people in his hometown. Perhaps one of those students will open a restaurant in another city years from now. Someone will sit down at one of their tables and try Turkish food for the first time.

As we celebrate H seyin Bey s 50 years in London, I like to think about where his work might go next. A few words from H seyin zer that have stayed with me * Running a business is easy. Knowing how to live is the hard part. * Dining takes artistry and good manners. * There is such a thing as honest food. * Don t do the bank any favours.

Do yourself a favour. Feed your soul. Dear H seyin Bey, congratulations on 50 years of championing Turkish cooking in London. I wouldn t be surprised if someone decided to visit T rkiye because of a meal they had at Sofra.

Sometimes it takes one person to make you fall in love with a cuisine. For many people in London, that person is you. Thank you for making room for us at your table all these years. I d love our next breakfast to be in Tokat, with the young people at your school.

"; const turkishTitle = "Bir mutfa insana bazen bir insan sevdiriyor."; const turkishContent = "Bir lkenin mutfa n size ilk kimin sevdirdi ini hat rl yor musunuz? Bazen ilk yedi iniz yeme in ad n bile unutursunuz. Ama o taba n n ze koyan insan, size nas l ikram etti ini, masadan kalkarken nas l hissetti inizi hat rlars n z.

Ge enlerde Londra da, St Christopher s Place teki Sofra da H seyin zer le kahvalt ya oturduk. Ben yeni projelerini merak ediyordum. S z bir ara paraya geldi. Bankaya iyilik yap lmaz, kendine yap, ruhuna yap dedi. H seyin Bey le kahvalt ya oturunca b yle oluyor.

Bir restoran sahibine i ini soruyorsunuz, masadan kalkarken kendi hayat n z zerine d n yorsunuz. Onu ok sevmemin sebeplerinden biri de bu. Bir tabakla ba layan tan kl k Londra da uzun y llard r ya yorum. Bug n yeni nesil T rk restoranlar n n men lerinde yemeklerimizin T rk e adlar n g rd mde seviniyorum.

Bir ngiliz misafirin enginar dolmas n merak etmesi, daha nce ad n duymad bir mezeyi denemek istemesi h l ho uma gidiyor. Bir mutfak b yle tan n yor. n n ze bir tabak geliyor, tad yorsunuz, ad n soruyorsunuz. Ho unuza giderse bir dahaki sefere yan n zda bir arkada n z getiriyorsunuz.

H seyin zer, Londra da bu tan kl a y llar nce kap a an insanlardan. lkokula gitme imk n bulamam, hayat n n bir d neminde tuvalet temizleyerek ge inmi. Tokat tan Londra ya uzanan yolculu unda kurdu u Sofra n n yemekleri, Britanya ba bakanl n n adresi 10 Downing Street e kadar ula m.

Bu hik yede beni en ok etkileyen, Londra da kendine bir yer a arken T rk mutfa na da yer a mas. Bir lkenin mutfa nas l tan t l r diye ok konu uyoruz. Festivaller d zenliyoruz, davetler veriyoruz. Peki bir insan kendi imk nlar yla ne yapabilir?

H seyin Bey in cevab y llard r Sofra da. D nyan n d rt bir yan ndan gelen insanlar a rl yor, bizim yemeklerimizi ve sofraya oturan insana nas l davrand m z onlara g steriyor. Bazen gastronomi diplomasisi o kadar g ndelik bir ey.

Bir insan n ndeki yeme i seviyor, ertesi g n bir ba kas na anlat yor. Ben Sofra n n zgara levre ini de tereya nda karidesini de ok severim. Ama oray d nd mde akl ma o tabaklar kadar uzayan sohbetler geliyor. Bizim sofralar m zda birine Biraz daha kal demenin yollar ndan biri de n ne bir tabak daha koymakt r.

H seyin Bey in Londra ya ta d misafirperverlikte ben bunu hissediyorum. Bir restoran b y tmek, bir i i kal c k lmak Burada Londra da ba ar l olursan, d nyan n her yerinde ba ar l olursun diyor H seyin Bey. Londra ya g veni b y k.

Yat r m konusunda ise l l. Risk alman n i in bir par as oldu unu s yl yor. Bir i e giri meden nce de borcunu ta y p ta yamayaca n, b y d nde ayn kaliteyi s rd r p s rd remeyece ini d n yor.

💬 Habere Tepkinizi Belirtin:
Habermetrik WhatsApp Kanalına Katılın

Günde en fazla 3 kritik gelişme. Bildirim kirliliği yok, anında bilgi.

Kanalı Takip Et →
Kaynaklar: 10haber.net
Haber metni ve görseller 10haber.net sitesine aittir; tam içerik kaynak sitede yayınlanır.
Haber Künyesi
Kategori: Genel
Yayın: 20 Kasım 2026 02:24 · Kaynak: 10haber.net
Kaynağı Oku ↗