Mamoru Oshii'nin 20 Yıllık Votoms Projesi Die Graue Hexe Tamamlandı

Ghost in the Shell gibi kült yapımların arkasındaki isim olan Mamoru Oshii, uzun süredir üzerinde çalıştığı Armored Trooper Votoms: Die Graue Hexe projesini nihayete erdirdi. 8 Kasım tarihinde Tokyo'da gerçekleştirilen özel bir etkinlikte filmin tamamlandığı duyurulurken, Oshii sahneye oyuncu kadrosuyla birlikte çıkarak projenin arka planına dair detayları paylaştı.

Yönetmen, yaklaşık yirmi yıl önce kurgulamaya başladığı fikirleri bu yapımda birleştirme fırsatı bulduğunu ifade etti. Oshii, serinin orijinal yaratıcısı Ryōsuke Takahashi’nin kurduğu evrenin temel dokusunu korumaya büyük özen gösterdiğini belirtti.

Kendisi de bir Votoms hayranı olan yönetmen, projenin hem serinin ruhuna saygı duymasını hem de kendi yönetmenlik imzasını taşımasını hedeflediğini vurguladı. Etkinlik sırasında izleyicilere kendi tarzının serinin hayranları tarafından nasıl karşılandığına dair sorular yönelten Oshii, ortaya çıkan sonuçtan kişisel olarak memnuniyet duyduğunu dile getirdi.

1983 yılında başlayan ve Astragius Galaksisi’ndeki devasa savaşları konu alan Votoms serisi, mecha türünün en özgün örneklerinden biri olarak kabul ediliyor. Die Graue Hexe filmi, Gilgamesh-Balarant arasındaki yüzyıllık çatışmanın son evresine odaklanıyor.

Hikâye, Maki Stauffenberg isimli bir kadın subayın, cephe hattındaki gizemli asker Ash Vamps hakkında yürüttüğü soruşturmayı merkezine alıyor. “Cadı” lakaplı Ash'in zorlu operasyonlardan sağ çıkma sırrını çözmeye çalışan Maki’nin mücadelesi, savaşın bilinmeyenlerini gözler önüne seriyor.

Filmin seslendirme kadrosunda Ash Vamps karakterini Miyuki Sawashiro, Maki Stauffenberg karakterini ise Mabuki Andou seslendiriyor. Kadroda ayrıca Shinichirō Miki, Yūki Kaji, Yūichi Nakamura ve Sumire Uesaka gibi önemli isimler yer alıyor.

Serinin yaratıcısı Ryōsuke Takahashi projede danışmanlık görevini üstlenirken, müziği ise Oshii’nin önceki projelerinden tanıdığımız Kenji Kawai hazırladı. Etkinlikte söz alan oyuncu Sumire Uesaka, serinin uzun süreli bir hayranı olarak bu projede yer almanın kendisi için taşıdığı özel anlamı paylaştı.

Uesaka, filmdeki devasa insansı savaş makinelerinin standart askerî teçhizat gibi gerçekçi bir yaklaşımla işlenmesinin, yapımın en dikkat çekici unsurlarından biri olduğunu belirtti. Proje, hem serinin sadık kitlesini hem de mecha türüne ilgi duyan yeni izleyicileri hedefleyen bir yapım olarak öne çıkıyor.